ひだまりの中で(GAME VERSION)

[00:00.00]ひだまりの中で (GAME VERSION) - 津田美波 (つだ みなみ)
[00:02.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.00]词：渡部紫緒
[00:03.00]
[00:03.00]曲：坂部剛
[00:13.00]
[00:13.00]久しぶりに歩く 森につづく細道
[00:19.00]许久未走这条 通往森林的细径
[00:19.00]向こうから手を振る
[00:22.00]望见对面挥手的你
[00:22.00]あなたが見える
[00:26.00]身影渐渐清晰
[00:26.00]ずっと会いたかったと
[00:29.00]当你轻笑着说
[00:29.00]目を細めてほほ笑む
[00:32.00]一直想要与我重聚
[00:32.00]きゅんとしてホッとするその声
[00:38.00]心头小鹿乱撞却又倍感安心
[00:38.00]ゆれる木漏れ日 森のざわめき
[00:45.00]摇曳的树影斑驳 森林沙沙作响
[00:45.00]魚跳ねる小川のせせらぎ
[00:51.00]河中小鱼跃起泛起阵阵涟漪
[00:51.00]懐かしい時間に戻ってく
[00:57.00]仿佛时光倒流回到那段往昔
[00:57.00]小さい頃 想い描き
[01:00.00]孩提时代怀揣着
[01:00.00]胸躍らせてた憧れ
[01:03.00]让心跳加速的憧憬
[01:03.00]広い空のその向こうを
[01:07.00]渴望亲眼见证
[01:07.00]見てみたくて
[01:10.00]那片广阔天际
[01:10.00]ただ夢中で追いかけたい
[01:13.00]全神贯注追逐着梦想
[01:13.00]心見つけた
[01:16.00]找到了真心向往
[01:16.00]女の子は強いよ
[01:22.00]少女的力量永远坚强
[01:22.00]これからもきっと 続いてくこの道
[01:29.00]从今往后必定 延续这条路途
[01:29.00]ここから歩き始めたの
[01:32.00]就此迈出坚定的脚步
[01:32.00]この足でまっすぐに
[01:35.00]用双脚丈量前方征途
[01:35.00]あの日からずっと 続いてるこの道
[01:42.00]自那日起始终 延伸着的这条路
[01:42.00]踏みしめ歩いて行くの
[01:45.00]脚踏实地继续前行
[01:45.00]この足で一歩一歩
[01:50.00]一步一个脚印不停驻