Sayonara

[00:00.00]Sayonara - 星野源 (ほしの げん)
[00:01.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.00]词：星野源
[00:02.00]
[00:02.00]曲：星野源
[00:03.00]
[00:03.00]编曲：星野源
[00:04.00]
[00:04.00]制作人：星野源
[00:42.00]
[00:42.00]掌こぼれ堕ちてく命は
[00:52.00]自掌心中滑落而逝的生命
[00:52.00]涙と揮発して空 雲の生贄
[01:02.00]随着泪珠蒸腾入空 献祭于云朵
[01:02.00]寂しい 居たいわ
[01:07.00]寂寞丛生 渴望停驻于此
[01:07.00]くるくる 舞い踊る臍帯と
[01:13.00]盘旋舞动的脐带一圈圈缠绕
[01:13.00]侘しい 繋いだ
[01:17.00]因寂寞维系的牵绊
[01:17.00]絆は孤独を輝かす
[01:24.00]让孤独变得熠熠生辉
[01:24.00]この雨行かば 君会えるかな
[01:29.00]若是在雨中前行 又能否遇到你呢
[01:29.00]霧晴れる山に舞い降りた
[01:33.00]在迷雾散尽的山巅飘然降落
[01:33.00]いのち色の風景を抱いて
[01:42.00]铭记生命之色所绘就的风景
[01:42.00]我らは歩き出す
[01:46.00]我们重新启程前行
[01:46.00]この間違いばっか
[01:49.00]总是在反反复复地
[01:49.00]繰り返されて消えてった
[01:54.00]经历着这个错误再任其消逝
[01:54.00]さよならの向く路を踏み越える
[01:59.00]我们最终将跨越那条通往别离的道路